отправить приглашение

Переводчик

50 000 руб

от 12 Августа 2016

Касумов Эхтибарович

Возраст

35 лет (01 Августа 1989)

Город

Сочи
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

14 лет 5 месяцев

Инженер по бурению

Сибирская Сервисная Компания в Нефтеюганске
Добыча сырья / Энергетика / ТЭК

10 лет 2 месяца,

Май 2015 - продолжаю работать

• Выполнение работ по инженерно-телеметрическому сопровождению строительства скважин с помощью телеметрических систем Работа со специализированными программами для обеспечения телеметрического оборудования;
• Мобилизация/демобилизация на буровой (расстановка и подключение/отключение и демонтаж жилых и рабочих вагонов, монтаж/демонтаж рабочего оборудования)
• Обеспечение качественной и безопасной организации работ при эксплуатации и обслуживании телеметрических систем.
• Подготовка и предоставление отчетной документации.
• Взаимодействие с представителями заказчика.
• Имеется опыт работы в качестве переводчика с иностранными партнёрами.

Инженер-телеметрист

Halliburton в Усинске
Добыча сырья / Энергетика / ТЭК

4 года 3 месяца,

Сентябрь 2011 - Декабрь 2015

• Выполнение работ по инженерно-телеметрическому сопровождению строительства скважин с помощью телеметрических систем Работа со специализированными программами для обеспечения телеметрического оборудования;
• Мобилизация/демобилизация на буровой (расстановка и подключение/отключение и демонтаж жилых и рабочих вагонов, монтаж/демонтаж рабочего оборудования)
• Обеспечение качественной и безопасной организации работ при эксплуатации и обслуживании телеметрических систем.
• Подготовка и предоставление отчетной документации.
• Взаимодействие с представителями заказчика.
• Имеется опыт работы в качестве переводчика с иностранными партнёрами.

Образование

Ухтинский государственный технический университет.

Высшее

Институт экономики, управления и информационных технологий, специальность – «Экономика и управление на предприятии топливно-энергетического комплекса». Специальность – Экономист-менеджер.

Ухта, 2010 — 2016 гг.

Ухтинский государственный технический университет

Высшее

Нефтегазопромысловый факультет, специальность – «Бурение нефтяных и газовых скважин». Учеба на бюджетной основе на дневном отделении. Специальность – Инженер

Ухта, 2006 — 2011 гг.

Ухтинский государственный технический университет

Высшее

Международный отдел. Направление «Иностранный язык в сфере профессиональных коммуникаций» Специальность – Переводчик.

Ухта, 2006 — 2009 гг.

Иностранные языки

Итальянский — Базовые знания

Турецкий — Базовые знания

Испанский — Разговорный

Английский — Свободное владение

О себе

Знание компьютерных программ: Уверенный пользователь ПК, работа с Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Visio); знание специализированных программ для телеметрического сопровождения бурения; в короткие сроки осваиваю новые программы

Похожие резюме

22 апреля, 2017

Переводчик со знанием немецкого и французского языков

45 000 руб

Павел Филиппович

Город

Сочи

Возраст

71 год (12 октября 1953)

Опыт работы:

18 лет и 10 месяцев

Последнее место работы:

Преподаватель, РУДН Сочи
01.2012 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

25 февраля, 2010

Секретарь-референт со знанием английского языка

Светлана Леонидовна

Город

Сочи

Возраст

44 года ( 1 июня 1981)

Опыт работы:

1 год и 1 месяц

Последнее место работы:

гид-переводчик, ФГУП "Дагомыс"
02.2008 - 08.2008

отправить приглашение подробнее

9 августа, 2009

Переводчик

15 000 руб

Кристина Хачатуровна

Город

Сочи

Возраст

39 лет (14 июля 1985)

Опыт работы:

1 год и 2 месяца

Последнее место работы:

переводчик, ООО "АПК "Заречный"
06.2008 - 08.2009

отправить приглашение подробнее

Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

Переводчик

Подпишитесь на похожие резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик (китайский)